イタリア南部の
    ロマネスク
 
   プーリアからシチリア島まで
   Puglia/Basilicata/
   Calabria
/Sicilia
 
     
 
  イタリア南部の州と州都

     
1 Puglia (Bari)
     
2 Basilicata (Potenza)
     
3 Calabria (Catanzaro)
     
4 Sicilia (Palermo)      
 
 
   
 
 Colonna Romana  Brindisi (Puglia)
 ローマからのアッピア街道の終点を示す 
 ブリンディジの円柱は、アドリア海に向かって立っ
ている。
 
 
    -------------------------------------------------------------- 
   
 このイタリア南部という区分も当方の勝手な
設定であり、イタリア半島の長靴の靴底部分と
シチリア島で構成されている、と御理解いただ
きたい。
 地理的にも地中海を通じてギリシャやオリエ
ントと結ばれており、古代よりその影響を大き
く受けていた。
 ギリシャの植民地であった古代都市遺跡も数
多く残っており、またビザンチンの影響色濃い
ロマネスク聖堂もあって興味深い旅が約束され
る地方である。
 シチリアはもっと複雑で、ビザンチンに加え
てアラブやノルマン様式が混淆した、独自のロ
マネスクを見ることが出来る。
          
 
---------------------------------------------------- 
    
  
 トロイア/大聖堂
  Troia / Duomo 
     
     1 Puglia    
     
  
 
 トロイアはフォッジア Foggia の西南17
キロに在って、車で走ると平原の向こうに忽然
と現れてくる丘の上の町という印象が強烈だ。

 狭いが美しい広場に面して、アプーリア・ロ
マネスク様式と呼ばれるファサードの見事な聖
堂が建っていた。
 11世紀から13世紀にかけて建造された、
と伝えられている。
 連続する小アーケード、扉口の精緻な彫刻と
ビザンチン様式の青銅の扉、上部のバラ窓等が
整然と配されており、しかも装飾過多を感じさ
せない。

 聖堂は三廊式バジリカ形式で、古風な植物模
様の柱頭のある列柱で側廊を仕切っている。
 一見すると十字形の聖堂のように見えるが、
袖廊のように見える部分は後補された鐘塔と礼
拝堂だろう。
 向かって左側壁に小さな扉口があり、二人の
天使とキリストの姿が、タンパンに彫られてい
る。   
 
 
-------------------------------------------------------- 
   
  
 モンテ・サンタンジェロ/
     ロターリ廟墓

  Monte Sant'Angelo/
      Tomba di Rotari
     
      1 Puglia   
     
 
 
 アドリア海に突き出したガルガーノ岬に聳え
るこの山は、長い間私の憧れの場所だった。そ
れはここが、大天使ミカエルが三度も顕現した
聖域であったからである。
 もっとも現在は巡礼の聖地であると同時に、
一大観光地ともなっていた。
 聖ミカエルが出現した洞窟に建てられたサン
・ミケーレ教会に詣でた後、すぐ近くのロンゴ
バルド王ロターリの廟墓と伝えられる礼拝堂を
訪ねた。
 廟は遺跡となった聖ピエトロ教会の後陣部分
で、写真はその入口上部に残された彫刻群であ
る。
 下段は、キリストが捕縛される場面で、十字
架がすでに用意されている。
 上段は、十字架からキリストが下ろされる場
面だが、釘を抜いている婦人は誰なんだろう。
さらに、墓を訪ねる婦人達や、キリスト復活の
場面が彫られている。
 残念ながら、内部は修復工事中で立ち入るこ
とが出来なかった。
 
 
-------------------------------------------------------- 
    
  
 マンフレドニア/
   聖マリア・ディ・シポント教会

  Manfredónia/Chiesa
    di Santa Maria di Siponto
 
      
      1 Puglia   
    
 
 シポントは、サンタンジェロ山麓の町マンフ
レドニアの西郊外に当たる、古い遺跡の残る一
帯である。
 ここには二つの重要な教会が有って、町に近
い方がこの聖マリア教会である。
 聖堂は11世紀のロマネスク建築で、正方形
のプランや中央のクーポラなど、明らかにビザ
ンチンからの影響を見ることが出来る。
 古色蒼然とした佇まいが気に入ったのだが、
しっかりとした管理人がいて、内部を撮影出来
ないのが残念だった。
 写真は後陣で、小さな祭室と左右二つづつの
アーケードが意匠されており、単純ながら軽快
な美しさを示している。
 正面のファサードは後陣と全く同様のデザイ
ンで、祭室部分が扉口になった形でありアプー
リア様式と言えるだろう。
 地下のクリプタを特別に見せてもらったのだ
が、創建当初の姿を見たような感動を覚えた。
 
 
---------------------------------------------------- 
    
   
 マンフレドニア/聖レオナルド教会
  Manfredónia/Chiesa
    di San Leonardo di Siponto
 
      
      1 Puglia   
    
  
 
 聖マリアからフォッジアへと通じる国道を進
むと、荒涼とした原野の向こうに八角ドームの
鐘塔が見えてくる。
 日曜日の夕方6時に行われるミサ以外に、こ
の教会へ入る方法は無かったので、モンテ・サ
ンタンジェロのホテルを日曜に予約してあった
のは正に幸運だった。マンフレドニアのドゥオ
モの黒マリアを見たりしながら、時間の来るの
を待った。
 11世紀の建築で、従来は三廊式のバジリカ
であり、方形のビザンチン様式だったのだが、
現在は片側の側廊の柱部分が壁になっている。
 ミサの始まる直前に、内陣を見せて貰った。
 ここでの見所は何と言っても北側扉口の彫刻
に尽きる。写真はその中心部である。
 二人の天使によって支えられた玉座のキリス
ト像が、蔓草や動物の絡まった連続模様に囲ま
れて、タンパンに彫られている。
 ヴシュールや柱にも精巧な模様が彫られてお
り、非凡な石工が存在したことを示している。
 左の柱頭にはロバに乗るバラアムの逸話と、
龍と戦う聖ミカエルの像が見える。
 右の柱頭は、聖母子と礼拝する東方三博士で
ある。
 彫刻はかなり技巧的なので、聖堂建築の年代
よりはかなり下がった13世紀ロマネスク後期
に当たりそうである。   
 
 
---------------------------------------------------- 
    
   
 トラニ/大聖堂
  Trani/Duomo
     
      1 Puglia   
     
  
 
 バルレッタからバーリへと続くアドリア海沿
岸には、トラニ、ビッシェリエ、モルフェッタ
やジョヴィナッツォなどの古い港町が続き、そ
れぞれにロマネスクの聖堂があるとのことでと
ても楽しみだった。
 中でもトラニとモルフェッタには、素朴な港
町の風光の中に建つ聖堂の姿を想像し、格別の
憧れを抱いていたのだった。
 残念ながらトラニの大聖堂は、正面のファサ
ードが修復中で板壁に覆われており、また港か
らは完全に逆光だったので、思ったような景観
は見られなかった。

 しかし三重構造になった聖堂建築は重厚で、
内陣は見応え十分であった。
 写真は最上部の身廊で、対になった円柱が側
廊との境になっており、トリビューンの三連窓
によるアーケードが美しい。
 階下は上部と同じ大きさでクリプタとなって
おり、少し華奢な円柱群と交差穹窿とが作り出
した柱の森が印象的だった。
 さらに、最下部のクリプタは天井の低い空間
で、聖マリア教会と呼ばれている。
 
---------------------------------------------------- 
  
   
 モルフェッタ/聖コッラード大聖堂
  Molfetta/ Duomo
      di San Corrado
     
      1 Puglia   
    
   
 
 港の水辺に建つモルフェッタの白亜の聖堂の
光景を眺めながら、頭の中で描いていたイメー
ジとほぼ同じであったことに驚かされた。
 写真は、外海との境目になっている突堤の上
から撮ったものである。
 建材には白い石灰岩が使用されており、二本
の鐘塔やドームの屋根の形がとても絵になって
いると感じた。

 ここも四本の柱で九つのベイに区切られた、
やや縦長の方形聖堂である。東方の影響が顕著
で、中央に三つの円錐ドームが並んでいる。
 思ったよりも多くの柱頭に、天使の像や鳥や
動物が植物模様の中に彫られていた。
 正面のタンパンには、十字架を担いだ羊の像
が描かれていた。クリスモンのような意味合い
で彫られたものかもしれない。
 羊の下に車輪のような図像があり、それは十
二の花びらを持つ花のようでもあり、十二使徒
を象徴するものなのか、後世のバラ窓の原形と
も思えるような彫刻だった。   
 
---------------------------------------------------- 
   
    
  バーリ/大聖堂
  Bari/ Cattedrale
      
      1 Puglia   
    
  
 
 バーリの旧市街はアドリア海に突き出た半島
部分にあり、びっしりと立ち並んだ住居の間に
迷路のような露地が網目のように張り巡らされ
ている。
 露地のあちこちでパスタを干している光景は
生活感に溢れており、二つの教会へはこの旧市
街の散歩を楽しみながら行く事が出来た。

 大聖堂は旧市街の中央に建っており、11世
紀の創建とのことであった。しかし、ファサー
ドの意匠は余り美しいものとは思えず、様々な
改修が加えられたための不均衡が目立つのかも
しれない。
 だが一歩中へ入ってみると、外観からは想像
もつかぬほど、内陣は壮麗な建築だった。
 身廊は三廊式で、側廊の連続アーチの上部に
造られた小アーケードは、トリビューンではな
く単なる飾りとしてのものなのだが、聖堂全体
に美しい調和をもたらす効果を見せている。
 写真は、側廊部分から後陣方向を眺めたもの
で、右側にロマネスク時代の説教壇も写ってい
る。
 ベネヴェント文字で書かれた、挿絵の美しい
11世紀の巻物を見たかったが、残念ながらこ
の日は展示室が閉館だった。  
 
 
---------------------------------------------------- 
  
   
 バーリ/聖ニコラ聖堂
   Bari/ Basilica di San Nicola
     
      1 Puglia   
    
 
 
 旧市街を更に奥へと歩き、海岸の城壁の近く
まで来ると、広場に面して建つ聖堂が見えた。
 左右に鐘楼を配した正面のファサードは、写
真で見るように、飛び切り優れた意匠とも思え
ない簡素なものだった。
 建築は大聖堂にとてもよく似ており、三廊式
の身廊と上部に小アーケードによる装飾窓が付
けられている。
 大聖堂の建築にも大きな影響を与えたと考え
られるが、身廊を横断する二本の梁が平行では
ないのは、後世の改修があったからなのだろう
か。
 祭壇には天蓋や、大理石で出来た司教座が置
かれていた。いずれも11世紀から12世紀の
ものであるという。
 地下にクリプタがあり、聖ニコラの墓所とな
っていた。
 
---------------------------------------------------- 
   
    
  ビトント/大聖堂
   Bitonto/ Cattedrale
     
      1 Puglia   
     
 
 
 バーリの町から南西に15キロ行ったところ
に位置する小さな町だが、この町の中心に建つ
大聖堂の素晴らしさには感嘆した。
 広場に面した聖堂の側面には、大きな五つの
アーケードが連なる回廊が設けられている。
 ファサードには三つの扉口があり、写真はそ
の中央のタンパン彫刻である。
 黄泉へと下ったキリスト像で、死者を解放す
る場面である。手をとっているのはアダムで、
ビザンチン美術ではよく見る主題である。
 まぐさ石部分には、左から受胎告知、訪問、
東方三博士礼拝、聖堂奉献が彫られている。
 三廊式の聖堂は、バーリの聖ニコラと似てお
り、三連窓で構成されたトリビューンがとても
美しかった。
 
---------------------------------------------------- 
     
   
 ブリンディジ/聖ベネデット教会
  Brindisi/ Chiesa
     di San Benedetto
 
      
      1 Puglia   
    
 
 
 ローマからのアッピア街道やトラヤヌス街道
の終点に当たり、地中海への玄関口として現在
でもギリシャへの船便が発着している。
 (当ページの表紙参照)
 旧市街に建つこの教会は観光的には全く無名
で、泊まったホテルの女主人が調べてくれてよ
うやく場所が分かったのだった。
 外観は教会には見えないアラブの要塞の様な
聖堂だが、鐘塔が恰好の目印となっている。
 三廊式のバジリカで、朝の光の差し込む明る
い感じの聖堂だった。
 目的は隣接する回廊だったが、そこは町の中
とは思えぬほどの静寂に包まれた別世界で、カ
メラのシャッター音すら気になるほどだった。
 彫刻が無い柱頭も多いのだが、瞑想の場に相
応しい凛と張り詰めた空気が漂っていることに
感動した。
 扉が開いていたのに、最後まで誰にも会わな
い不思議な教会だった。
 
 
---------------------------------------------------- 
   
    
 オトラント/大聖堂
  Otranto/Cattedrale 
     
       1 Puglia   
     
 
 この教会の身廊や祭室の床全体が、12世紀
のモザイクで装飾されていると聞いていた。し
かし何ということであろうか、ここではちょう
ど結婚式が始まる直前で、床一面に絨毯が敷か
れ多くの椅子が並べられていたのである。
 式が始まる前に、見える部分だけでも撮影し
ようと聖堂中を歩き回った。
 モザイクの中心は、一本の大きな木が床いっ
ぱいに延び、そこから広がる枝々に様々な動物
が群がっている図である。そこに原罪やカイン
とアベルなど、旧約聖書の逸話が散りばめられ
ている。
 写真は、十二か月の仕事を描いた部分の一つ
で、二月の場面だが一体何を作っているのだろ
うか。
 しばらくすると式が始まり出してしまい、関
係者以外は締め出されてしまった。
 
 
---------------------------------------------------- 
     
   
 ヴェレンツァーノ/オーニッサンティ
  Velenzano/ Ognissanti 
      
       1 Puglia   
    
 
 バーリから少し南の郊外、カサマッシマの農
園ホテルに3泊した。ホテルの主人がこの教会
は現在閉鎖していると言ってくれたのだが、直
ぐ近くだったので行ってみた。
 金網の囲い越しに、草原の中に建つ聖堂を見
ることが出来る。うまい事に金網に人一人通れ
るような穴が開いていたので、こっそりと敷地
の中へ入り、かなり聖堂に近づいて撮ったのが
この写真である。
 ビザンチン風のドームが三つ並んでおり、後
陣の三つの半円形祭室の付き方からも、四本の
柱で井桁に仕切られた長方形の聖堂内部を想像
することが出来る。
 ホテルの主人が見せてくれた写真では、内部
は装飾の無い簡素だが剛毅な柱とアーチ、ドー
ムが連なる美しい空間のようだった。
 左端のアーチは、聖堂外部に取り付けられた
玄関間である。
 
---------------------------------------------------- 
      
   
 ヴェノーサ/三位一体教会
  Venosa/ Chiesa
     di Santissima Trinita
 

       2 Basilicata   
    
 
 
 ポテンツァ (Potenza) から国道を北へ走
り、しばらくしてから枝道へと入って山を幾つ
も越えた。
 ヴェノーサの町は古代ローマの時代から栄え
た町で、その遺跡が町外れに残っている。
 この教会は遺跡の中に建てられており、現在
は全くの廃墟となってしまっている。
 残っているのは聖堂の壁と身廊片側の列柱、
そして写真の放射状祭室の付いた後陣部分だけ
であり、天井は完全に崩落してしまっている。
 聖堂プランは、ギリシャ十字型に近い十字形
で、後陣には祭壇を囲むように周歩廊が有った
ようだ。
 身廊の柱は堂々として太く、アカンサスの柱
頭はローマの神殿を想わせるほど古典的なもの
だったようだ。かなりの規模の、壮麗な聖堂だ
ったことが想像できる。
 
---------------------------------------------------- 
     
   
 アチェレンツァ/大聖堂
  Acerenza/ Cattedrale 
  
      2 Basilicata   
    
 
 ヴェノーサから更に幾つもの山や谷を越え、
約40キロ山道を走って行くと、前方に小高い
丘が見えてくる。丘の上にはびっしりと家が並
んでおり、遠くからでも教会の塔が見えた。

 平面プランはヴェノーサにとてもよく似た翼
廊の付いた十字形で、後陣には祭室を囲んでぐ
るりと周歩廊が設けられている。三つの放射状
祭室も、同じようについている。
 身廊の柱は角柱なので、聖堂内部を見た感じ
はヴェノーサとはかなり違うのだが、全体の構
造は似ていたのかもしれない。

 写真は十字交差部の塔と、右側に延びる北側
の翼廊とその小礼拝堂であり、左側が周歩廊の
ある外陣である。
 小さな窓しかない、いかにもロマネスクらし
い質実剛健な石積みの建築である。
 正面扉口のヴシュールは、精巧な彫刻で飾ら
れている。
 連続する環状の植物模様で、人間や動物が蔓
や葉に絡まった幻想的な図柄だった。
 
---------------------------------------------------- 
      
      
 サン・デメトリオ・コローネ/
    聖アドリアーノ聖堂

   San Demetrio Corone /
     Basilica di Sant'Adriano
 
    
      3 Calabria    
      
 
 
 この旅も次第に、イタリア半島の長靴のつま
先に近づいてきた。このあたりは土踏まずの見
当である。
 イオニア海沿岸のギリシャ遺跡シバリから、
山へ向かって20キロ登るとこの村へ着く。教
会はさらに登った村外れに建っていた。
 聖堂の外見は、窓のほとんど無い方形の石の
箱のように見える。ビザンチンの聖廟のようで
もある。
 身廊は三廊式で、三本づつの柱が側廊との境
を示している。アーチの裏側に描かれた聖人像
のフレスコは、色も良く残っていて見応えがあ
った。
 身廊の床には多くのモザイクがはめ込まれて
おり、写真はその中で最もユニークな蛇の渦巻
きである。図柄が斬新であり、何と言っても鮮
烈な色使いが良い。
 他にも蛇やライオンの像が幾つも見られた。
 
---------------------------------------------------- 
    
    
 ロッサーノ/聖マルコ教会
  Rossano/ Chiesa di San Marco 
   
      3 Calabria    
      
 
  
 
 イオニア海に沿って少し先へ行くと、近代的
なロッサーノの町が海岸近く迄発展している。
しかし、目指すのは旧市街であり、そこは山へ
8
キロほど登った所にある、城壁に囲まれた古
びた町だった。
 小さい町なのに教会が幾つも在り、細い急坂
の路地を車で探すのは一苦労だった。
 路傍に座った老人に尋ねて、ようやく妙な形
をしたこの教会へとたどり着いたのだった。
   
 写真で見る通り、車を止めて見上げた聖堂の
姿は余り見かけない異様なものだった。
 しかし良く見ると、これは後陣であって、三
つの祭室にはビザンチン式の窓が見え、屋根に
はサイコロの五の目の配置でクーポラが載って
いる。
 聖堂の平面図は、やはりビザンチンそのもの
で、正方形の聖堂を四本の柱で井桁に仕切った
形になっていた。
 天井に出来る九つのベイは、一つおきに円筒
形のドームとなっている。
 祭室の壁の一部に、聖母子を描いたフレスコ
画が残っている。聖マリアの顔と幼児キリスト
の顔の半分以外は剥落してしまっているが、そ
のいかにもビザンチン的な風貌がとても気に入
ってしまった。   
 
 
---------------------------------------------------- 
    
     
  ロッサーノ/聖マリア・
     デル・パティーレ教会

   Rossano/Chiesa
    di Santa Maria del Pátire
   
      3 Calabria    
      
 
 
 ロッサーノの町から山伝いに行けるのだが、
一旦麓へ降り別の山道を登ることにした。近く
に自然公園が在るので、道が良いと聞いたから
だった。
 聖堂は典型的な三廊式バジリカで、長方形の
身廊に三つの半円形祭室が後陣に突き出た形を
している。
 赤いレンガを効果的に使った装飾アーケード
の意匠からは、アラブ様式からの影響が感じ取
れる。
 幾何学的な模様が少し残っているが、軒持ち
送りの下に残る彩色などからも、当初はかなり
鮮烈な配色が成されていたことが想像された。
 堂内の床に素晴らしいモザイクが在ることを
知っていたのだが、季節外れの訪問は管理人す
ら不在で、扉を開けて貰える術は無かった。
 ケンタウロスなど伝説の動物を描いたモザイ
クを見るためには、夏の良い時期に再訪せねば
なるまい。
 
 
---------------------------------------------------- 
    
   
 カタンザーロ/聖マリア・
    デッラ・ロッチェーラ教会

  Catanzaro /Chiesa
   di Santa Maria della Roccella
 
   
      3 Calabria    
      
 
  
 
 カタンザーロはこの地方の中心都市であり、
イオニア海から13キロ
山へ向かって登った所
にある山上都市である。
 旧市街には古い教会も多く、老舗が並ぶ賑や
かな通りがあるという魅力的な町だった。

 このロマネスクの遺構は町の中ではなく、ロ
ッチェレッタ
(Roccelletta) と呼ばれる海岸
の集落の外れに在った。考古学公園にもなって
いる、広大で静かな一画である。
 単身廊に翼廊の付いた十字形の聖堂で、三つ
の祭室が設けられた美しいプランだが、現在残
っているのは主祭室と北側の小祭室の壁と、身
廊の壁及び西側ファサードのみだった。天井は
全て崩落してしまったらしい。
 残念なことに、後陣部分が修復中で、足場が
組まれシートに覆われていて見ることが出来な
かった。
 写真は身廊北側の外壁部分で、北扉口の上に
開口窓と見せかけ窓が交互に配されている。
 ビザンチンの色濃いレンガ積みの建築で、往
時を想像すると、さぞや壮麗なバジリカであっ
たことだろう。
 私達はここから程近い
Staletti スタレッテ
ィという集落に宿をとった。長靴の先端にもっ
とも近いエリアなのである。  
  
 
---------------------------------------------------- 
       
    
 スティーロ/カットリカ
  Stilo /Cattolica 
   
      3 Calabria    
      
 
 
 
 この村へ行くにはカタンザーロからさらに南
下し、海岸の町モナステラーチェ
から山へと入
る。山上の集落建設は、海からの侵略とマラリ
アの伝染から逃れるための方策であったから、
古い町へ行くためには山道を登ることとなるケ
ースが多い。
 この旅で最も憧れていた場所が、このスティ
ーロだった。ギリシャのミストラやマニ半島で
出会った、ビザンチン聖堂の魅力を知ったこと
にも由来する。
 美しい町並みのさらに上、町全体や周囲の山
々を見下ろすようにして、この小さな教会が建
っている。
 ロッサーノの聖マルコと全く同じ構造になっ
ている。
 例の通りの井桁の四本柱である。五つのクー
ポラも同様だった。
 飾りの無い素朴な柱頭、繊細な太さの四本の
円柱、クーポラ以外の天井に描かれたフレスコ
画など、全てが想像した以上に美しかった。
 しかし残念ながら番人が頑固親爺で、写真撮
影を許してくれなかった。
 
 
---------------------------------------------------- 
     
    
  ビヴォンジ/聖ジョヴァンニ教会
   Bivongi/Chiesa
    di San Giovanni il Vecchio
   
       3 Calabria    
      
 
   
 
 スティーロから山道を6キロ登った所がビヴ
ォンジの村で、この教会までは車一台がようや
く通れるような坂道を数キロ登らねばならなか
った。案内の看板などは一切無い、観光とは凡
そ無縁の孤高な姿で建っていた。
 聖堂の脇に住宅が在り、そこに住む修道僧の
ような高潔な風貌をした青年が一人で管理をし
ているのだという。

 聖堂は美しい単身廊バジリカで、翼廊付きの
十字形をしており、三つの祭室が付いている。
 写真は後陣の優雅な姿で、交差部に鐘塔が聳
えている。
 後陣の壁面にはノルマンやアラブのような交
差アーケード装飾や、ビザンチン風の連続アー
ケードが施されていてとても美しい。大半がレ
ンガ積みなのである。
 英語の上手なその青年の話では、かなり近年
に大掛かりな修復が成されたとのことで、修復
前の写真も見せてもらった。かつては草生して
いたものの、聖堂は概ね旧状のままだが、周辺
に建てられていた後世の邪魔な建築を撤去した
のだそうだ。
 
 
---------------------------------------------------- 
   
  
 ジェラーチェ/大聖堂
  Gerace/Cattedrale
   
      3 Calabria     
      
 
 
 ここは正に長靴の先端、親指の裏辺りに相当
する半島最後のロマネスクかも知れない。ステ
ィーロから更に南へ40キロ、やはり海岸のロ
クリから少し山へ入らねばならない山上集落で
ある。
 村の入口から教会の在る広場までは、かなり
急な石畳の道を登らねばならなかった。途中の
カフェでピッザを食べたりして、教会の扉が開
くという3時を待った。
 教会が斜面に向かって建っているので、後陣
から入る妙な入口と思っていた場所は、実はク
リプタの入口だった。
 クリプタは後陣の祭室と翼廊の地下に当たる
部分で、繊細な列柱が林立する美しい空間だっ
た。
 写真は、階上へ上った身廊部分で、三廊式十
字形の細長い聖堂だった。
 階段を上り身廊へ出てくると、上段の明り取
り窓からの光が強く堂内が意外に明るいので、
クリプタの暗さとの対比が妙にドラマチックに
感じられて面白かった。
 列柱の素材は様々で、溝の入ったローマ神殿
風なものまで利用されている。柱頭は植物模様
の彫刻が中心で、特記するべきものは無い。
 身廊と翼廊の十字交差部は円錐形ドームにな
っており、フレスコ画の痕跡が見えた。
 
---------------------------------------------------- 
     
    
 パレルモ/聖ジョヴァンニ・
    デリ・エレミーティ教会

  Palermo/Chiesa
   di San Giovanni degli Eremiti
 
 
      4 Sicilia    
     
  
 
 私達夫婦が冬のシシリー島を訪ねたのは、何
と1985年の年末休暇に親友のM夫妻と御一
緒した時だけである。パレルモには1泊しか出
来なかったので、市内では大聖堂とここへちょ
っと寄っただけだった。
 ノルマン宮殿やラ・マルトラーナのモザイク
を見る事が出来なかったのが心残りだったが、
何故かその後再訪の機会を得ないままである。

 町の中を車で走っていて最初に目に付いたの
が、この奇妙な形をした建築だった。赤の丸帽
を頭に載せたような不思議なシルエットが、思
わず車を止めさせるきっかけとなった。
 写真は後陣を左後方から眺めたものであり、
丸く少し突き出たところが中央祭壇で両側が翼
廊となっている。
 北側の翼廊の上が鐘塔となっており、中央二
つの大きなドームの下が単身廊である。内部は
石の壁とやや先の尖ったアーチだけで構成され
た、なんとも素朴な聖堂である。
 写真左側の石壁の中が、聖堂に隣接する回廊
である。
 アラブ風の連続アーチと、二重の列柱による
異国情緒に満ちた遺構で、柱頭彫刻の植物模様
に開けられた無数の穴には、貴金属や宝石が象
嵌のようにはめ込まれていたのだという。ノル
マン王ルッジェーロ二世が建てたからこその豪
華さだろう。
 
 
---------------------------------------------------- 
      
    
 モンレアーレ/大聖堂
  Monreale/Duomo 

      4 Sicilia    
      
 
 
 こんな豪華絢爛な聖堂がロマネスクなんだろ
うかと思わせるような建築である。
 しかし、ノルマンやアラブやビザンチンが複
雑に混淆した、12世紀の三廊式バジリカで翼
廊のある十字形、三つの祭室が配されていると
いうプランは間違いなくロマネスクである。
 後陣の装飾、入口の青銅の扉や彫刻、内陣の
モザイクによる壁画など、桁違いの完成度を見
ることが出来る。
 正面祭室の天井には祝福するキリストと聖母
子が描かれ、左右の壁は旧約・新約の逸話によ
って所狭しと埋め尽くされている。聖堂中がモ
ザイクの金色に光輝いている、と言っても過言
ではない。
 そんな中で、落ち着いた美しさを示していた
のが、写真の回廊だった。
 なんとも特異で奔放な図柄や意匠で飾られて
いるのだが、とても美しい様式美を創出してい
ることに驚かされてしまった。
 
-------------------------------------------------------- 
    
    
  チェファル/大聖堂
   Cefalù/Cattedrale
 
      4 Sicilia    
     
   
 
 パレルモからは75キロ東に行った、ティレ
ニア海沿岸の漁村である。
 突堤からの素朴な集落の眺めの美しさが、い
まだに忘れられないでいる。

 聖堂は村の中央に建っている、シチリア・ノ
ルマン様式の大建築である。
 平面プランは翼廊が少し突き出ていること以
外は、モンレアレにとてもよく似ている。
 三廊式で、精巧な彫刻が施された柱頭で飾ら
れた列柱と、先の尖った連続アーチとによって
側廊との境界を形成している。

 身廊部分にはモザイクは無いが、中央の祭室
部分の天井や壁は、写真のような見事なモザイ
クで飾られていた。
 半円ドーム部分の図像は万物創造主キリスト
であり、ビザンチンの卓越した表現が示されて
いる。
 下段にはオランス型の聖母マリアを中心にし
て、四人の大天使が描かれている。
 交叉オジーヴの天井にも天使が描かれている
が これは若干時代が下がるかもしれない。
 
---------------------------------------------------- 
        
      このページTOPへ
 
      次のページ (Sardegna) へ
 
      イタリアのロマネスク
 
     ロマネスクTOPへ 
 
     総合TOPへ   掲示板へ