★ 問 24 ★

女の子を形容する「おてんば」と「はすっぱ」。これらの言葉の語源を考えたことがありますか?さて、正しいものを選んでみて。
「おてんば」

@交通システム「伝馬(デンマ)」の馬のように元気、という例えから

A「おてん」というお婆さんが、少女の頃の武勇伝を話すことで有名だったから

B御殿馬から江戸にやってきたある娘が、ものすごく活発だったから


「はすっぱ」

@「はすに構える」の「はす」に江戸弁の接尾語「ぱ」がついた

A蓮の葉が薄っぺらなことから、軽薄な娘をこう呼んだのが始まり

B仏教を悪用した霊感商法から、嘘つきをこういったのが始まり


⇒⇒[ 答 ]
@tobira