１２月３１日（金） Another New Year's Eve... alone....not!Maria 驚いた。今朝は・・・。多分、午前１０時だか、１１時ごろに自然覚醒した、って思うが。ＴＶを点けると・・・。なんと『踊る大走査線』をやっておったのだ。昨日の午後、夜中、立て続けに再放送してましたが。・・・一瞬、デジャブ、じゃなくて。まだ、夜中なのかしら、なんて錯覚に陥ったですよ。あ・ぜ・ん・・・。 Maria ★★ おとといの雪より、ひどかったようだ。結局。連休突入から見ると。昨日、自宅でのほほんとしておったのは、大きな間違い、ってことだ。本日は。こんな雪でありますから。ＰＣは断念できても、ですね。食材調達は、もう延期できませんので。・・・ユキん中、出かけました。昨日買い物に出なかった罰だ、って思いながら。・・・ほんの３０分程度の買い物で、足の感覚なくなったですよ・・・。 昨年、もっそり午後５時ごろでかけて、近所のワリと評判の良い、お惣菜屋さんの掻き揚げ、『売り切れ』でもって買い損ねているもんで。本日は午後２時ちょっと過ぎに出発できたから是非ゲット、と思い、速攻で最初に出向いたら。・・・・・午後２時ちょっと過ぎ、だってのに・・・・。もう、売り切れになっておった・・・。（美味しそうだ、ってのは知ってるけど。コレ以上早い時刻では・・・。夕食時のそばには・・・。使えないじゃん。挙げたてに近い方がいいもんな。） Maria ★★★ 帰宅してしばらくしてから。エス・ヴィーがオンラインだったので、しばしチャット。今日はこれから何するの、みたいな内容だったけれど。こんな雪の中（注・同じかな、と思ったら。韓国・ソウルは雪ではなかった！）、出かける気もしないよん、年越しそば作って食うんじゃい、なんて言っておったら。・・・美味そう、・・・ウチは。きっと、今夜ばピザだなぁ・・、なんて言っておった。ちょっとすると、見たいＴＶが始まった、というので、チャット終了。 ・・・・が、午後、１１時ちょっと過ぎ。また、アクセスあり。ヒマだぁ～、ってことで。お相手しました。・・・で、新年を一緒に迎えるんだねぇ～、なんて言いながら。こっちのＰＣが不安定になり。肝心な新年１０秒前、カウントダウンのあたりで、ＰＣフリーズ・・・・。リブートしてアクセス確保までに、５分以上かかっちまった・・・。『どこ行ってたの？』って言われちまったい・・・！！ わたくし、拳闘もん、大嫌いなんですが。ボビー・オロゴンの試合は、ちょっと見たいかも、って思ってたのね。しかし・・・。はな、っから拳闘モン自体に興味なかったもんで。Pride FC と、K-1 の区別がついてなかった・・・。『踊る！ 大走査線』から、ずっとフジＴＶになってたうちのＴＶ。ずっと、いつ、ボビーが出てくるんだろう、って思って。見たくない番組、ずっとオン、にしてたんだわよね。・・・・アホ。・・・で、この Pride FC ってのは。韓国でもライブで放映されてたんですね。エス・ヴィーに。キライだったんだけど、たまたま見ちゃってたら。韓国の Choi Mu-Bae ってのが出てたよ。勝って、Night Fever の曲で踊ってたよ、って言ったら、ヤツもK-1キライだ、って言っていながら。『あ、それ見た』だってさ。・・・で、エス・ヴィーに、『Ｋ－１じゃなくて、Pride FC でしょ？』って言われて、初めて違うもんだと知った・・・。間抜けな日本人です。・・・で、つまり。ボビー・オロゴンの試合は見逃してしまったです・・・。どうせ、負けたんでしょうけれど・・・。 Next Day >> |
１２月３０日（木） Tori-Doshi CeleblitiesMaria 結局。一歩も外に出ることなく、終わっちっち・・・。パソコンは明日、きっと・・・。なんだか、フジＴＶは。製作サボリたかったんですかね。ずっとここんとこ、再放送・一挙放映、ばっかじゃん。（っつって、見てる私もなんですが。） Maria ★★ 昨日までに投函した年賀状に、せっかくダウンロードしておいたのに使わなかった写真があるもんで。ココにアップしちゃおうか、と。酉のトシオトコ・トシオンナ。（や、ハガキに使った写真も混ざってます。つまり、ダウンロードした写真ほぼ全部、ってことれす。一応、生年月日順であります。Kieth Jarrett 以外は。）
Next Day >> |
１２月２９日（水） should I be honest or...??Maria 本日から冬季休暇に突入。 昨夜から本日にかけて、イッキに年賀状作成（考案・プリントテスト・ご挨拶記入など・・・）をこなした私って、すごいわ。少なくとも昨年よりはマシ。投函したのが３１日だったものな・・・。本日中に投函できた今年、って。・・・つまり、いい加減に完了した、とも言えるんだけど・・・。 Maria ★★ 実は、２６日から郵便受けに入っていたらしい、郵便局の通知。留守だったので、受け取れなかった荷があるらしい（ってのは、おととい、２７日に気づいたのだが。昨日、郵便局に連絡しそこねたです）。妹が米国時間の２３日に小包送った、とメールしてきていたので、きっとそれだ、って勝手に思い込んでいたら。違ってた。今年は、メールですら、グリーティングしてくれなかった（忘れられてしまった、と土曜日の日記に書いたばかり）と思っていたスペインの友人からの包みだった。 ようやく休暇に入ったので、本日指定で受け取ったのですが・・・。まぁ・・・。プレゼント、でした。嬉しいですよね、ヨーロッパにいる、友人・・と言っても。実は、たぶん、ワシントンＤＣで、一度、しか会ったことのない人で、しばらくは文通、その後、email でちょこちょこと、音信がある程度の友人が。贈ってくれたのですよ。
いかにも。ラテン系の方が好みそうな、『ピアス』でした。しかし・・・。問題がある・・・。アチシ、耳に穴開けてないですよ。使えない。こういう場合、どうしたらいいんでしょうか。彼は、私のために選んでくれたものでしょうし。一生会うこともなければ、まぁ、ありがとう、と言っておくだけでいいんでしょうね。・・・でも、いずれ、会うことがありそうな場合は。会ったとき、コレ、つけてないと、悪いじゃない。正直に今、『ありがとう、でも私、ピアスはできないの。』と告白しておいた方がいいんですかね。来年、また、違うピアスが届いたら困るしね・・・。でも、好みではありませんから、使用しません、というのと同じくらい、失礼なのかしら、と。悩んでおるのです。『穴あけてないから、着けられません。』という告白・・・。穴あければいいじゃん、って。カンタンに思うかしら・・・。 以前、ビーズアクセサリを趣味に持つ友人（♀、日本人、日本在住）が。ピアスを作ってくれちゃったことがある・・。でも、あん時は、目の前で頂いてしまったので。その場で着けて見せられないって状況だったから。正直に、ごめん、耳に穴あけてない、と告白したことがあるです。で、彼女は、クリップに作り直してくれたんですけどね。 ん～・・・。私、って。そういうイメージなんですかね。どうも、皆さん、『えっ？ピアスじゃないの？』って印象をお持ちのようだ・・・。本当は。見た目ほど、ぶっ飛んではいないんですけどね、私・・・。 Next Day >> |
１２月２８日（火） it's over......Maria 出勤してしまってから。本日が、本年最後の資源ゴミ回収日だったと気づく・・・・。はぁ・・。また、ワインのボトル（ハンパな数ではない）、年越しです・・・。 Maria ★★ 本日は、当社の御用納めでありました。Yucky F澤が。メールで、午後４時半くらいから納会始めると言っていたのですが。私は午後３時にフレックスで帰ってやる、って思っていたのに、データの整理が思うようにいかず・・・。参加することになっちまった。片や春ちゃんは・・・。私の計画みたいに、午後３時ちょっと過ぎには、とっととフレックスでいなくなっていた・・・。 笑えたのは。Yucky F澤は、宴会係りだったようなので、まぁ、４時過ぎくらいから、いなくなっても（買出し？）フシギではないが。こちとら、帰宅前までに、開発に届けるデータの選別なり、修復なり、持ち帰りデータのコピーなり、で忙しくしているところ。A-HO 部長ってば。午後、４時１０分くらいから、宴会で使う会議卓のあたりで、所在なく、プラプラしておりましたよ。 納会では。A-HO は、完璧に背中を私に向けて位置しており。コイツとの歓談はゼロ。ラッキーといえば、ラッキー。 F澤が調達してきたのは、裂きイカとか、カルビーのカールみたいな、乾き物スナックと、スーパーの惣菜コーナーに『残っていた』と思われる、チャーシューのみ（あ、それと、ビール、焼酎などのドリンク）。セブンイレブンにだって、この時期オードブルセット（おつまみセット？）がある、っちゅうのに・・・。どれも口にする気もしなかったので、ひたすら、ビールで時を過ごしましたですよ。なんだ、かんだで、６時近くまでいちゃったかな・・・。ビール飲みながら、自宅宿題用のデータのコピーもしてましたが・・・。光浦は。完璧に酔っ払ってたもよう。駅まで一緒に歩いたのだけど・・。ただでさえ、よくしゃべるのに。意味不明の罵詈雑言、吐きまくりでありました・・・。 Next Day >> |
１２月２５日（土） she's scared of Santa Clause...Maria はぁ、早いもんだ。あと２日で会社も本年の業務終了だ。シゴト一途に、それ以外はなんもないまま、過ぎ去ってしまった。 ・・・でもないか。新しい友達ができたっけ。昨日も今日も、どこに誰と出かけるでもなく、もさっと独りでおりましたが。Merry Christmas なんて届いてました。珍しく。海外にいる友人、アイルランド人もスペイン人も、アメリカ人も、すっかり私を忘れてしまったようだ。電子媒体でのカードでしたが、二人だけ。そして、その二人にはワタシからご挨拶はしておらず、しかも、二人とも会ったことすらない。ホント、フシギな世界です。韓国のエス・ヴィーが、１０代の子にありがちな・・・。シンボル駆使した、ツリーの絵でもって。一生懸命、『日本語』でメッセージを書いてくれてた。『２００５年にはもうちょっとたくさん幸せになってください！！！』だってさ。私ってば。そんなに不幸せそうにチャットしちゃってたんでしょうかね。末尾には、『今日は良いことだけいっぱいあります。』ってコトバとでっかい凧に見立てたハートなんかも描いていたよ。 そのエス・ヴィーと、さっきまでチャットしてたんだけど。『僕は悪い子だったらしい。何ももらえなかった。』なんてことを書いてた。・・・で、思い出しちゃったんだが。ウチの姪っ子（５歳の方）は、なんと、サンタクロースが大嫌いなのですよ。子供だってのに珍しい。どうやら、お爺ちゃん、お婆ちゃんってな親戚が回りにいないことによる影響が出てしまってるらしい。・・・・年寄りを気持ち悪がっているようだ。や、それだけじゃないかな。そういえば、着ぐるみもんがダメらしい。それが、ミッキーマウスでも。近寄ってくると、大声で泣き出すらしい。怖い、ってさ。（腹話術もダメ、って言ってたなぁ。学校の余興で、腹話術師の膝に乗った人形がベラベラ喋るのを見て、半泣きで教室から出て行こうとした、っていうから・・・。） アメリカじゃあ、シーズンになれば、デパートなどでも、こぞって、サンタの格好をした爺さんだか兄さんだかが出現し、小さい子を順番にだっこして、『いい子にしてたかな？』とか。『何が欲しいの？』とか話し掛けてみたりして、親がそれを写真に収める、そのために長蛇の列、みたいなシーン、よくあると思うのだけれど。妹によれば、そんな写真すら撮れない、と嘆いておった。買い物に出かけて、サンタを見かけると、そのフロアを避けようとするらしい。無理やり引き戻したら、泣いて怒ったそうだ。・・・だから。うっかり、『言うこときいていい子にしてないと、サンタさんに来てもらえないよ。』なんてことは言えない。来て欲しくないそうだから、悪い子になってやろう、と思うに違いない。 プレゼントは親が買ってくれてる、ってのは知ってるようで。『今年はどんなプレゼントかなぁ。楽しみだなぁ。』と言われたらしい。サンタなんか来なくていい、って言ってたから。油断してたら。やっぱ、何か買ってこなくちゃ、と。妹夫婦はあたふたしているらしい。 姪っ子が学校（まぁ、プリ・スクールだけど）に行きだしてから、ツリーを飾れなくなってしまった、なんてことも言っていた。以前は、普通にデコレートしてたらしいけど。宗教、ってイヤだねぇ。学校で皆さんのお国（宗教？）の行事にどんなのがありますか、のような授業（宿題になってて知ったそうだが）があったらしい。無難なところで、『お正月』のことを書かせたそうだが。クリスマス、なんて書くと、『あら、あなた、クリスチャンだったの？』って展開になっちゃう、とかで。確かに、ハヌーカ（ユダヤ系）するひとたちは、クリスマスなんて、関係ねぇよ、ってことで。子供が『クリスチャンじゃないけど、楽しいからいいじゃない。』なんてことが理解できるまで（お友達に説明できるようになるまで）、妹宅はクリスマスの飾りつけは自粛することにしたらしい。 Maria ★★ ふぅ・・・。今日こそは、新しいＰＣを買ってこよう（私にクリスマスプレゼント！）、って思っていたんだけど・・・。ま～た、家でプラプラしちゃったわん。食材は揃っちゃってるから、買い物に行く必要もないし。明日もまた、家でぷらぷら、しちゃうんだろうなぁ・・・。ってか、どこのＰＣ選択すればいいんか、さっぱり判らん状態・・・。ＮＥＣの新しいやつがいい、と聞いたけれど、職場のみしぇるによれば、プリインストールが多すぎて、ＨＤ８０Ｇというのはサギだ、って言ってた・・・。（しかも、不要と思われるもん、削除してもディスクの空き容量が全く変わらないというフシギな現象もあるらしい。）気に入っていた IBM は、ＯＳのせいか、今、こうして問題起こしてるわけだし。しかも、じき、中国製になっちまうしな。DELLは絶対いやだと思ってるし。う～ん・・・・。 Next Day >> |
１２月２３日（木） alone anytime recently...Maria 昨日、ちょっち、オモロイハナシを光浦（仮名）から聞いた。金○オヤジは、実は、（私らが出向させられている）子会社のプローパー社員で、Ａ－ＨＯ（部長、為念）が千葉らギから引き抜いてきた人材だ。何を間違ったか。や、金○オヤジは、たぶん、学歴もすごくて、学校での成績やら、試験やらからみれば（TOEICの点も良いらしい）、優秀な人『だった』のだと思う。つまり。『紙（履歴書など）』の上では。ただ、どんなにアタマ良くても、仕事ができなきゃ、ダメでしょう。元々千葉らギにいた、ナリデン（仮名）に『知ってる？』って尋ねたことがある。金○のこと。ホンマに優秀だったんかい、と思って。そしたら。『え？カネ○？優秀どころか。産業廃棄物、って言われてましたよ。』だってさ。A-HOよ。責任取れ！ 人件費削減が必要だから、やむを得ん、と言い放ち、多くの（まぁ、あんまり優秀ではなかったが）担当のクビを斬ったくせに。そのうえで、役に立たん輩をふたりも（カネ○と、Yucky F澤）連れてきちゃってさ。リストラされた連中の大義名分はどうなる？ ・・・や、こんな愚痴を書くつもりではなかった。実は。つまり。このカネ○は、人事異動でもって、千葉らギから、川崎のこの職場にやって来たわけで、引越し先（横浜らしい）での家賃は、会社が補助金出してるのよ。・・・で、通常より、かなり良い物件をゲットして、本人曰く、身分不相応な住居に住まわせてもらっている、とか。そう言ってるらしい。・・・で、この補助ってのは、永久に出るわけではなく。たぶん、５年なり、１０年なりのスパンで、打ち切りとなる。そうなったとき（＝今の生活に慣れてしまった後）に、ボロアパートに都落ちするより、今のうち（慣れる前）に、身分相応な物件に引っ越す方が良さそうだ、とか。言ってたらしい。そんな。私なら、もらえるモンは、もらえるだけもらって、後で考えるけどなぁ・・・。経済事情を納得してくれない家族なんでしょうかね。 で、光浦が爆笑していたのは。カネ○が。その、引越し準備のため、不要なものの整理を始めたら。まぁ、いらんもんが、ごちゃまんとあって、毎日のゴミ出したいへんよ、とか。・・・で、ボソッと。『俺も捨ててほしいんだけどなぁ。』と言ってたらしい。奥様は、光浦によれば（写真を見たことがあるらしい）かなりの美人で、んなヒトが嫁に来てくれたなんて、ありがたいと思え、と言いたいが。実は、とある宗教にはまっていて（アレフではないです。為念。）、家事いっさいやらず。出費膨大。（ひとり）娘は登校拒否。・・・なんだそうだ。 どおりで。カネ○は、毎日、結構遅くまで残業している。彼にやらせている仕事は殆どないはずなのに。しかも、毎週土曜日、出勤している。光浦曰く、『なんか・・・。あんまり、家にいたくないみたいよ。』だってさ。・・・何のために職場に居座っているんだか知りませんが、まさか、全部チャージしてるんじゃないでしょうねぇ・・・！？ Maria ★★ 本日は祭日でしたが。どうしても、自宅でできない仕事＝版下のプリントアウト、が残っていたので、仕方なく出勤。昨日の話では、光浦も出勤する、ってことだったが。カネ○しかいなかった。『あれ？光浦は？』って尋ねると。『風邪引いたらしいよ。具合が悪いから、今日はやめる、ってさ。』・・・ってことだった。月－金の間なら、休暇の連絡ってのがあるだろうけれど。休出日に『出勤しません』の連絡もしてたんだ。ってか。光浦とカネ○、って。仲良しなんかな。 そういえば。昨日、（光浦は派遣社員なので、ウチの社員の誰かが一緒でないと、職場に入れない）『明日、どっちが出るの？Yucky F澤？カネ○？』と尋ねたら。その時点では出勤するつもりでいた光浦は、『カネ○に決まってるじゃない！Ｆ澤だったら、来ないわよ！』だってさ。・・・同感です。あぁ～よかった、私、国内グループでなくて！！ ・・・、３時ごろ、カネ○も帰宅してしまった。職場でひとりぼっちになっちゃった。・・・きっと、明日（金曜日だっつうのに！給料日だっつうのに！！）も何もないまま、♪ひとりきりのクリスマス・イヴ♪ なんだわ・・・。ちっ！ Next Day >> |
１２月２１日（火） what was it, what was that mess...Maria 出勤すると。ドヤからメールが届いていた。前回、スプリッターを使ったら、７つくらいに分解されたはいいけれど、７回メール送信せねばならんかったので（や、自動的にスプリットしてくれるメーラがあるのは知ってるけどね。相手がそれ修復できないと困るっしょ。）今回は、普通に zip してフルでどかんと送っておいたのよ。昨夜。失敗したらごめんなさい、って。もしかして、某国（先進国とはいえないから）では。ネット事情により、無事に届かん可能性もある、と心配だったもんで。おんなじもんを、こっちにいる彼のマネージャと、吉子さんと、営業のモリオにも送っておいた。（残りの３人のところへは。社内の経路だから。絶対届く程度の重さです。８Ｍくらい。ちなみに、何年か前ですが、ポルトガル向けでは７Ｍ以上はダメでした。）彼らには。『①スプリットする余裕がありませんでした（帰りたい） ②明日の出勤は皆さんより遅いと思いますので、もし何か不都合があったら、代わりに対応お願いします。』なんてメールを添えて。 ・・・で。本日、届いていたドヤ本人からのメールだが。まず。『突然の無謀なお願いに対応いただき、ありがとうございました。』という謝辞と。『無事開くことができました。』って報告と。『本日は、こちらの客自体が終日多忙のようで、マニュアルを渡すチャンスがありませんでした。明日のミーティング時には渡せそうです。』とあった。 なんだと、このやろぉ～！！ じゃあ、昨日中に処理する必要もなかったワケで。私は、もっと早く帰宅できたのだわよ。ったくもう・・・！！ ・・・ってまぁ。金曜から、土・日・月と四連チャンで深夜業務が続いた私は、本日午前休にしちゃったんですがね。とりあえず、無事に届いていただけでも、良かったか・・・。（午前休するいい訳もできたことだし・・・！？） Next Day >> |
１２月２０日（月） must be a genius...Maria やってやったぜ。某国向けのマニュアル再編集。結局、追記部分の章（３０ページくらい）を作り直した。新しいマニュアルのネタを、古いマニュアルの体裁に合わせながら、でもって。単純な３０ページではなかったんだが・・・。コマンド・リストの編集はムリと言ってみたら、本文だけでも、って要請で。・・・が、コマンド・リストもできちゃったさ。や、書き込みだけなら、カンタンなんだけど、項目リストとグロッサリのページ（syntax とか、入力可能値やら、それ使うとどうなる、っていうカンタンな説明やらの章）にリンクかけねばならんかったので、考えただけでクラクラしちゃって、絶対ムリ、って思ってたんだけど。やってみるもんだ。私、って天才かもしれない。・・・しかも。技術屋が書いたらしい、日本語版のマニュアルに掲載されていたコマンドの記述に間違いも見つけてしまった。ドヤに一応、確認したけどさ。３つのコマンドで設定するある値は、それぞれ相関関係（＞＝ みたいな）があり、それはいいんだけど。一発目のエントリで、いきなり、このルールに違反してるからエラーになる、ってサンプル。おかしいだろう。他の値がないのにさ。デフォルトと比較されてるんだろうけれど。じゃあ、ルールに則ってないから、エラーになる、じゃなくて。最初に設定せねばならんのはどれか、とか。そういう書き方したいぞ、ってメールしたら。ドヤもヘンだと思ってくれたらしく。『仰せの通り・・・。』って書き直し許可された。うっしっし。あぁ、アチシって、こんなに役に立ってるのに、なんで昇格してもらえないんだろう。A-HO 早くいなくなれ！！ 湯○課長の話だと、年明け早々くらいに６０で定年とか。そういう嬉しい情報聞かされてるんだけど。違った、再来年だった、なんて・・・、ぬか喜びだったらイヤだわん。 Maria ★★ 今日は。結局、あっち（某国）のドヤから、修正指示が入るかもしれない、って思って待つつもりだったから。金○オヤジ＝今週の防火当番、の引継ぎされてあげた。９時過ぎに帰っていったんだが・・・。１０時ごろ電話（それも国内グループの。知らん振りしようと思ったんだが、しつこいので、走っていって受けてやった）があり。『金○だけど。ＰＣの電源、落としてくるの忘れちゃったんでね・・・。落としといて。』だってさ。ふん。 Maria ★★★ 帰宅してから、先日、エス・ヴィーに勧誘されてアカウント取ってしまった hotmail の謎と格闘した。MSN Messengerを開くと、上の方に『新着メッセージが１通あります。』ってのが、毎回表示されるんだけど。どこに受信箱があるんだか、わからん、という情けない状態・・・。ひょっとして、登録したときに使った、別のメルアドに転送されてるんかしら、って思って。自分で、この hotomail のアドレスに送信してみたんだが。転送されてこない。お陰で今は。開くたびに、『新着メッセージが２通あります。』って、一通、増えちまったんだわよ。どうせ、１通目は、"Welcome to Hotmail" とかで、２通目は自分のテスト送信だから、どうでもいい、っちゃあ、どうでもいいんだが。さっき、エス・ヴィーとメッセンジャーが開通したもんで、尋ねてみたんだが。ヤツも知らん、と。そうおっしゃる。いったい、どこにあるんだ、受信箱！！ Next Day >> |
１２月１８日（土） engineer's time...Maria あぁ、ったく・・・。技術屋時間、っていうか・・・。例の。某国向けマニュアル、みっつのうちの１点。営業のモリオに、数日ほしい、週末まで（先々週のこと）、ってお願いしたら。オッケーだったんだけど。それから、営業さんカレンダーで週末、っていうと、金曜日なのかなぁ。私は土・日を含めて、のつもりだったんだけど、とギモンに思い。再び連絡を取ると。やっぱ、金曜日のつもりでいたらしい。・・・で、こっち時間の土曜だ、日曜だ、ってのは。現地の月曜（１２月１３日）と同じだから、ムリせずに、進めてくれ、と。そういう、優しいお言葉だった。 ・・・で、１１日土曜日の午後には、やるべきことができちゃったため。即、ＰＤＦにして、ドヤに送付しておいた。技術チェック、お願いします、ってさ。 ・・・で、モリオとの約束、１３日の月曜になっても、ドヤからは、なんの指示も出なかった。現地時間の午前９時ってのが、こっちの１４日午前零時ごろ、だったが。・・・指示があって修正せねばならんような環境で時間が足りないわけでもなかったので、こっち時間、１３日の午後８時ごろ、ＰＤＦを現地に送付して帰宅することにした。それから、開発のマネージャ、Ｙ田の数日前の指示、『その装置は、また国内向けで大幅な変更があったから。完全版はどっちにしろ無理だと思うので、とっとと諦めて、標準装置のアップグレード版のマニュアル（３種）に全力投球してくれ』ってのもあったので、その標準版３点のデータをリムーバブルディスクに吸い取って帰宅。生理がひどくなりそうだったので、１４・１５日は生理休暇＝自宅で気楽にお仕事、のつもりでね。 ・・で、１６日に出勤すると、タイヘンなことになってた。１３日納期で発送したＰＤＦで、ようやく起動したドヤが、しかも、その完全版でない、前に自宅から送った古いＰＤＦから修正指示を出していた。更に。Ｙ田マネージャが諦めていい、と言っていた新しい機能のうちのひとつを、追記しろ、ってもの。国内版（日本語）のマニュアルで、ほぼ４０ページ。新しい内容は、見た目、そのうちの１０数ページなんだけど。章だてがまるっきり違うので。その数１０ページを単純に追記して終わりにはできない感じ。・・・を翌日（１７日）中になんとかしろ、だってさ。ムリさ。まぁ、２日も休んでた私も悪いんだが。・・・Ｙ田マネージャは、中途半端に追記はよくないから、できるかできないか、判断してくれ。All or nothing ということだった。当然、Nothing を選ぶしかなく、『できません。』と回答したら。夜、再び某国に出張したドヤからメールが来た。１７日でなくてもいい、２０日着、日本時間で２１日午前零時あたりまで、で再編集頼む、って。 ・・・っちゅうことで。本日も、自宅持ち帰りでもって、お仕事してました。・・・が、午前零時ちょっと過ぎ、ころ。ブラウザ（ウェブの辞書、必須）と、FrameMaker （マニュアルのデータ）と、お絵かきソフトとＰＤＦ（仕様書）、たったの４つをマルチで立ち上げていたら、ＰＣが落ちた。・・・ので、本日の営業は終了した。 ★★ 数日前、例の韓国のＳＶから、ＭＳＮに登録してよ、ってお願いがあった。半年以上も前、スペインにいる友人に言われたときは、やなこった、って思ったんだけど。なんか、このＳＶは可愛いもんで。つい。アカウント取得しちゃいました。・・・で、本日、ＰＣをリブートしてから。ＭＳＮが、スタートアップで起動されちゃうもんで、つい。ログインしたら、ＳＶがす～ぐ、飛び込んできた。・・・実は、昨夜も。帰宅後（午前零時ごろ）、使い方が判らなくて、小一時間ほどいじくりまわしていた後で、ＳＶがキャッチしてくれて、・・・チャット終えたのが、今朝の４時・・・。本日は、彼のかなりプライベートなことが判った。ファミリー・ネームが、ポルトガル系だったんだけど。父親がポルトガル系アメリカンだと思っていたら。ご本人曰く、（血筋としては）ピュア・コリアンということだった。なんで？って思ったが。韓国人の父親が、ポルトガル系アメリカンの養子になっただけ、なんだそうだ。・・・ってこたぁ。期待していた、東洋×欧米の容姿、じゃあ、ない、ってことなんだ・・・。ホームページのアドレスも教えてくれた。まぁ、交換条件だったけど。この日記のアドレスは教えてない。ふはは。彼は英語が上手だから、もし、興味があったら。ココです。日本語も少しＯＫで、Day Watch の掲示板に、挨拶書いてくれましたです。ず～っと閑古鳥だったんで、ちょっち恥ずかしかったけど・・・。 Next Day >> |
１２月６日（月） they're supposed to be specialists...Maria ◆１２月４日（土）◆ なんと。徹夜もどきを、何日続けねばならないのか、って落ち込んでいたんだけど。（・・・ってか、気が重い、っていう？？）土曜日、珍しく午前１１時（休日のワタシとしては早い）ごろからＰＣを立ち上げて、ちゃっちゃか絵の修正を続けていたら。あっけなく、午後３時くらいには完了してしまったのだ、某国向けのマニュアル。ばんざぁ～い！！・・・で、土曜日中にＰＤＦをドヤ宛てに送っておいたんだけど。写真で判別できなかった D-Sub 用のターミナル（光加減のせいで、真っ黒になってた）、思い込みで（見えない）ピン数を数えて、もしかして、１５ピン？って検討でドヤに確認を求めると。『正解です。』って返事がきた。なんか、嬉しかったりする。とにかく。出国前ギリギリまでにドヤに渡して、飛行機の中でチェックさせろ、なんて無謀な策略に従わずに済んだ。予定より早めにお届けすることができて、これまた、ハッピー。 送付してしまってから、改めて。ＰＤＦになった我が作品を１ページずつチェックしていて。・・・タイヘンなことに気づいてしまった。構造設計屋さんからもらった図面、そのまま使って、装置のインストール位置（専用ラックのネジ穴位置で指定する）を載せていたんだけど。・・・通常の装置（高さ、５０センチくらい）より薄い、この特殊装置（１５センチくらい）の位置が。ヤバッぽイ。ラック上部に備え付けのパワーケーブルは、収納される、高さ５０センチ程度の装置（最多で３段重ねまでできる）それぞれの、上部にあるパワーターミナルに接続できるよう、長さが決められている。しかも、余分にあると、他のケーブルの邪魔になるので、ほぼぴったり、の長さ、になってるハズだった。・・・なのに、この１５センチくらいしか厚みのない装置が、通常の装置ならボトム部分にあたるような位置にインストールされるような図になっていて、つまり、備え付けのパワーケーブル、届かないんじゃないかな、みたいなギモン・・・。３０センチ以上もズレるけど。そんなに予長あったっけ・・・。 Maria ◆月曜日◆ 週末のギモンをドヤに電話して確認してみた。『実機で評価してますか？実際に見て確認したことありますか？』と。ドヤは、見てない、と言った。更に。その情報は、構造の専門家が描いているんだから、間違いはないんじゃないの？？と。私をバカにするような発言。・・・けど、ドヤは、備え付けのパワーケーブルの長さが決まっていること、知らなかった。開発部って、どうして、こう、コミュニケーション、悪いんでしょう。 仕方がないので、吉子サンに電話して、図面描いた構造屋さんを教えてもらい、直接確認とることにした。・・・なんということだ。構造屋のくせに。ケーブルが繋がるかどうかの確認は全くしてない。見栄えでこのへん、程度の図だったことが判った。元からある装置の『決まりごと』を知らなかったもよう。普段、一緒に仕事している開発の連中は、私に対して、んな、いい加減な情報は出さない。私を知っているから。きっと、この構造屋、たかが、マニュアル用の情報、っていい加減に処理してたんだろうな。私はしつこいのだ。ただの、翻訳屋、入力屋ではないのだ。ふっふっふ・・・。 ・・・で、『軽率でした、すみません。』という謝罪と共に、新しい図面が届いたのだが・・・。今度は、単純に、ラックの上部から設置するような図面になっていた・・・。（まぁ、コレなら。上部からぶら下がっているパワーケーブルが届かない、ってことはありえない。が・・・。）あのなぁ・・・。既存の装置（高さ５０センチ程度のもの）と一緒に使われる、この新装置。備え付けのケーブルの長さが心配だから、って。てっぺんからインストールすればいい、ってもんじゃない。既存の装置（ラックの下の方にある）間でも、トラフィック系（まぁ、Ethernet なんだが）の接続があるんじゃい。この子だけ、上にいたら。Ethernet のケーブルが、余計に必要になるじゃん・・・。大丈夫かなぁ、コイツ・・・！！？ Next Day >> |
１２月３日（金） bigger than i thought...Maria 本日は、おとといのMRIの結果を聞きにいく日。・・・なので、また、午後休暇。・・・のつもりだったけれど、午前中は、年に一度の、自宅マンションの排水管清掃がある・・・。で、全休にした。昨夜は。もう、こっちも年に一度の清掃、って感じで、ダイニングルーム（洋服散乱）、キッチン（ドロドロ）、キッチンカウンタ（結局捨てることになるのに、なぜか取っておこうと思っちゃったペットボトルとかビニール袋散乱・・）、お風呂場もドロドロ、洗面台も髪の毛が・・・、をイッキにクリーンアップ、したもんで、就寝が午前４時だったし。もう、どっちにしろ、休むしかない。やっぱね。恥ずかしいものね。♀の部屋で、ドロドロのまんま排水管清掃してもらうのは・・・。 Maria ★★ １１時半ごろ家を出て、病院の近くで昼食して、１時半の予約に間に合わせよう、と思っていたけれど。どうにもこうにも眠くて、結局、メンテのおいちゃんたちが去ってからすぐ、１２時近くまで眠ってしまった。冷蔵庫に残っていたお惣菜をちょぼっと食べて、シャワーを浴びて、病院に向かう。 １０分ほど遅刻してしまった。・・・と思ったら。診察カードをマシンに通して出てきた予約表見て、汗が出てきた。予約は１時、だった・・・。１０分どころではない、小一時間も遅刻して、もうダメだろうな・・・。ちっ。 とりあえず、婦人科の受付に行って、謝罪してから、改めて予約を取ろうとしたら、お姉さんが。『あ、先生呼び出しますから、お待ちください。』とおっしゃる。え・・・・？呼び出す、って。そこの診察室にいらっしゃるのではないの？と尋ねると。『あぁ、それが。本日は、午後のお約束、マリアさん、だけだったんですよね。午前中の患者さんは全て終わってしまってますから・・・。』益々、申し訳ない。なので、予約しなおしてください、と、もう一度頼むと。『あ、大丈夫ですよ。先生、絶対いらっしゃいますから。』って。マジで呼び出してくれちゃった・・・。 Maria ★★★ MRIで撮影された映像をいくつか見せていただいた。・・・マジ、でかい。『ココが筋腫、コレがあなたの子宮ね。』って言われた、その部分・・・。筋腫は子宮の２倍くらいに見えた。『せ、先生・・・。つまり。この筋腫がなければ、ワタシのお腹はもっと平らになる、ってことですか？』『そうね。』 ガビ～ン・・・。つまり、妊娠もしてないのに、胎児と同じくらいの腫瘍が子宮にへばりついてる、ってことであり。それを考えると、それほど腹が出てるわけでもなく（その分、子宮が恐縮しちゃってるような状況だから）。いわゆる、中年体系に数歩近づいた程度、のお腹、ですが。間違っても、凹むことはないんだなぁ～、という哀しい現実を知らされた。 コレを取るには、お腹を切るしかなく。先生も、『ま、体調は悪くないようだから。今すぐ取る必要はないでしょ。』ってことでした。具合が悪くなったら、薬（ホルモン治療以外にも薬での療法があるらしい）って手もあるしね、って。 ひとつ、ギモンがある。筋腫は、閉経すると小さくなっていく、という。ならば。大きくなっている段階で、具合が悪くなったからと、摘出した場合。その部分がなくなる＝閉経後、子宮周りの、その細胞があったはずの領域はどうなっちゃうんだろう。・・・って答えが出ないしな。やっぱ、なるべく、取らない方向で頑張りたいぞ。 Maria ★★★★ 休んでる場合ではないので。結局、午後３時ちょっと過ぎに出勤。以前（国内向け）の絵は使えないので、吉子サン経由で、写真撮ってくれ、って頼んだら。割りと早い段階で、ドヤからファイルが届いた。評価・実験室で撮ったものなので、いらん背景がごちゃごちゃとあり、一心不乱に、背景抜きに没頭する。 それから、記述に戻ると。・・・写真には見当たらない、パワーランプひとつと、アラームランプふたつの記述を見つける。ドヤに電話して、『ちょっとぉ～、国内向けと違うところ、まだ、あるじゃん！』と言うと。『や、まったく同じ位置にあります。』と、言い張る。じゃあ、送ってくれた写真は、出荷品ではない、ってこと？と尋ねると。・・・なんと、ケーブルタイ（Ethernetのケーブルが最多で２４本接続されるので、途中で束ねるバンド、のようなものがある）の映っているところの後ろにあります、と。そういうのだ。・・・じゃあ、この写真、使えないじゃん！！ しかし。もう、時間もないので。お絵かきソフトで、ケーブルタイを消して、ランプもどきを『描いて』みた。・・・小さければ。描いた、って言わなければ、判らないかも。・・でもな。実際問題。こんな所にケーブルタイがあるのなら。起動してからも、アラームランプが見えない、ってことじゃん。抜けてるよなぁ～・・・。 なんだ、かんだ、で、また、終電になったっち。ワインが切れていたので、近所のコンビニに行くと。珍しく、オーナーと奥さん、両方がいた。・・・で、また白ワイン、おまけに頂いちゃったん。今までは。なぜか、いつも奥さんのいない時だったけど。今日は・・・。オーナーが、どうも、奥さんに伺い立ててたみたいだった。白ワイン持って、一度奥さんの所に行って、何やらボソボソと話してたのよ。・・・ま、ご馳走さまですぅ～。 Next Day >> |
１２月２日（木） another problem...Maria 営業のモリオに電話。（某国向けの、もうひとつのマニュアル）今週末、は多分ムリっぽい、って相談。モリオは、怒るどころか。『あ、そう。いつ頃なら出来そう？まぁ、最悪、現調の始まる１５日にはないと困る。本当はその前に欲しかったんだけどね。』・・・で、来週末ならなんとかオッケー、で一件落着。 それから、ドヤに電話して、そういうことになったから。作業が終わりしだい、すぐドヤ宛てに送るから技術チェックよろしく、と言うと。ドヤは、また、この客先に出張するんだとさ。来週の７日から。・・・やばい。今度は時差が邪魔して、回答が遅れそうだ。・・・でも、ま、来週末だから、と楽観して、ふと。あ・・・。来週末、って。モリオは金曜日だと思ってるか。普通、そうだよな。ワタシは、ごくアタリマエに土曜日を週末、と思って話していたんだけど。・・・で、もう一度、モリオに確認。『金曜と土曜では、作業上、大分違うのよね。しかも、ドヤが火曜日の飛行機で現地入り、らしいから。技術チェックが一発で終わらなかった場合、やっぱ、土曜日まで欲しいわ。』と言うと。モリオは。『月曜日中にドラフトができれば、問題ないじゃん。ドヤに渡して飛行機の中でチェックさせれば。スムーズに行くんじゃない？？どうせ飛行機ん中なんてヒマなんだから。』・・・鬼！！夕刻に出る飛行機だと。眠くなることもあるんだから。 ま、とにかく。土曜日だと、その翌週の月曜と同じだから。現地には、そう伝えておく、って言ってくれた。ってか。ドヤもモリオも、ワタシにあんまり深夜残業させたくないらしい。心配してくれちゃってんの。ムリしなくていいから。遅れるなら、遅れる、って言ってくれれば、いいから、ってさ。ふたりとも、電話切る間際に『あんまりムリして、体、壊さないでね。』って言ってくれた。あぁ、やっぱり。ワタシ、海外向けマニュアルで良かったわん。光浦（仮名）の国内向け、なんて、客先がN○○とか、N○○－MEだとか、平成××、だとか・・・。とにかく、色々ごちゃごちゃとウルサイ会社なんで。開発の誰も『ムリしないでね。』なんて言ってくれないらしいもの。 Next Day >> |
１２月１日（水） MRI...Maria 本日は、午後３時からＭＲＩを撮る予約があったので、午後休暇。昼食を会社で取って、２時ごろ会社から直接行っても良かったんだけど。家でゆっくり昼食したかったので、お弁当は持たずに出勤。 ・・・が。ずっとペンディングにしていた、某国向けの、もうひとつの装置マニュアル、今週末、ＰＤＦで送付ってやつ、国内向けに既にあったやつの翻訳版で、違うのは前面の色（海外向けの統一カラーに変えた）だけ、ですから、って言われてて、余裕で楽勝、って思ってたのに、コイツのせいで、１時まで居残り。 国内向けのは、廃品で作ったんかい、って言いたいような、青緑とオレンジの、装置らしからぬ色になってて、とりあえず、翻訳版も、そのまま挿入してたんだけど。・・で、海外向けは、アイボリーなので、ヒマがあれば、お絵かきソフトで、色を変換してあった。・・・設置手順の確認（インストールするラックが違うので、手順も違うはず、という）だけで済むはずだったんだけど。構造屋さんに送ってもらった図面を見ていて、タイヘンなことに気づいた。・・・色、だけではなかったのよ。見栄えの違うところ。薄さ、５センチ程度のものが、１５センチちかくになっていて。明らかに違う。・・・慌てて、帰国しているドヤに電話すると。（もともと、喋り方もスローなんだが）あっけらかんと。『あぁ・・・。海外向けのラックだと、背面の接続ができないので、全部前に作り直しました。』 おーまぇ～・・・！！んなこたぁ、２ヶ月前に知らせろ～！！（ってなぁ・・。図面、持ってたのに確認してなかったワタシも悪いんだけどなぁ～。） それで。本日午後休暇でプラプラしてるわけにも行かず。病院から帰宅後、自宅でシゴトができるよう、急遽、必要な情報のプリントアウトと、必要なデータ－のコピーなどを用意していたら、あっと言う間に１時になってしまったのだな。作業中、トイ面に席のある春ちゃんが、コンビニであっためてもらったお弁当を食べていたんだけど、そのニオイがただよってきて、もう、腹が鳴る鳴る・・・・。 Maria ★★ 自宅でゆっくりできない、１時間以内に出発だ、って思っていたら。なんと・・・。予約の時刻は、午後４時、だった・・・。４時だから、３時半ごろまでに到着せねばな、って思ってたのが、イツの間にか、３時半だから３時に到着せねば、って思い込んでたらしい。ラッキーな勘違いだった。 MRIの担当の医師は。どうして、どこの病院も、レントゲンだとか、CTだとか、の担当って、若い先生なんでしょうね。でも、くらだない質問にも丁寧に答えてくれて、割りのノリのいい先生でした。子宮のあたりのみ、の撮影なので、って、それでも２０分くらいかかったな。『全身なんかいったら、１時間以上かかっちゃいますね。』って言ったら。？？？な顔をしてから、『全身撮る、って人は居ないですね・・・。』だってさ。そうか。高価だから、なるべく場所をしぼってするんですね。なんか、CTスキャンと混同してしまったです。や、本当はワタシ。全身撮影してもらいたいのよね。自覚のない患部、ってのがあるかもしれないじゃない。特に・・・（コレは自覚少々あり、だけど）脳がどうなってるのか、非常に気になってます。 |
