差出人:	OsIPortable <osamu-ichiyoshi@muf.biglobe.ne.jp>
送信日時:	2017年12月16日土曜日 22:15
宛先:	
件名:	Jerusalem is ours

転送歓迎
配信無用の方はお手数ですが返信願います。本MLは会員の紹介により加入する会員の自主研究会です。返信
または全員へ返信により意見交換をお願いします。二十一世紀世界研究会とは「人が全国どこでも働き、生涯豊か
に生きられる世界」を提案し研究する会です。研究しながら理想の二十一世紀世界を実現しましょう。

エルサレムは我等のものだ
これは国連議決を無視してエルサレムを武力で併合したイスラエル政府の主張です。今週ユダヤロビーの圧力に
迎合してトランプがその支持を表明しました。そのため世界中がトランプの愚行を非難しています。北朝鮮に関して
事あるごとに国連決議を振りかざす安倍氏はトランプの国連決議違反については無言ですが河野外相は日本は
大使館を移転する積りは無いと明言したのが国際社会でせめてもの面目を保つ効果はあったのかも知れません。

同じ表現でも全く別の意味が込められます。
Gush Sharomはイスラエル、パレスチナ双方の国民が協力して和平を実現しようという国際的運動を推進している
団体です。彼らにとって我等とは
"Jerusalem is ours, Israelis and Palestinians - Muslims, Christians and Jews"
即ちそこに住むすべての人々です。

米国がいつ大使館を移すか分かりませんが、そうするのはおそらく米国だけでしょう。その時世界の、とりわけ米国
の人々は国際社会におる米国の凋落をしみじみと味わうと思います。

以下通信文です。

Gush Sharomに対する私の応援
I support your thought wholeheartedly; Jerusalem is “ours”.
Jerusalem is great enough to accommodate everybody. If “ours” excludes anyone, it belittles the holy city.

True religions are humane, universal and caring for anyone. Mother nature created human beings. Through millions
of years Homo Sapiens knew nothing like Jews, Arabs or any other differences among the people. Any different 
ethnic groups and accompanying myths are man-made for political reasons to “separate and rule” the people. 
We are now in the 21 century, the earth has shrunk into a village. Palestine problems sound so close to us in Japan
at the remotest end of the globe. Do not let politicians  separate and rule the people. Let us, the people, “unite 
and rule ourselves” as there is no reason for us to fight among us.

Best wishes from Japan
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+      Osamu Ichiyoshi 
+     Human Network for Better 21 Century
+     HP ;   http://www5e.biglobe.ne.jp/~kaorin57/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Gush Sharomの宣言
From: intl-bounces@mailman.gush-shalom.org [mailto:intl-bounces@mailman.gush-shalom.org] On 
Be
half Of Gush Shalom
Sent: Saturday, December 16, 2017 6:50 AM
To: intl@mailman.gush-shalom.org
Subject: [Gu_w] Jerusalem is ours / Shopping in Umm el Fahm / Avnery: A boy of 15 is a powerful 
force

Settlement Products Wiki http://settlement-products.wikia.com
With a lot of background and also Table of Common Settlement Products 
 
N.B.
Hebrew in separate mail
Links to Russian here - also attached

~~~
Our Jerusalem
"Jerusalem is ours, Israelis and Palestinians - Muslims, Christians and Jews" - this is the first 
sentence of the Our Jerusalem manifest in three languages formulated some 20 years ago by Uri 
Avnery together with the late Faisal Husseini. Last sentence: Our Jerusalem must be the Capital of 
Peace. It was signed by thousands and published widely. It's time to read the text once more. Full text 
here

~~~

***********************************************
* 市吉 修   Osamu Ichiyoshi                    
* 二十一世紀を楽しく生きよう会                    
* Human Network for Better 21 Century      
* http://www5e.biglobe.ne.jp/~kaorin57/     
************************************************