AQUA EnglishTOEIC・英会話レッスンと翻訳サービス |

翻訳サービス
ビジネス、勉強、暮らしの中で必要な書類、文書の翻訳を承ります。
英語から日本語へ、日本語から英語へ。
文書の内容、量を元にお見積もりと納期の提案をさせて頂きますので
まずはご相談下さい。
扱わせて頂く書類・文書の例は以下の通りです。
通常文書
手紙、メール、留学手続きの書類、Webサイトの一部、出版物の一部など
※原則として個人使用の文書
専門文書
ビジネスレター・メール、社内外向け書類論文、取扱説明書、パンフレット
Webサイト、出版物など
※企業、事業向けに使用する文書
★特に医薬翻訳を専門としていますので、その分野に関する翻訳歓迎致します。
★以下のような文書の翻訳はお引き受けできません。
著作権侵害の可能性のある文書または翻訳後の使われ方にその可能性があるもの、
公序良俗に反する内容のもの、その他当方で問題があると判断するもの。
翻訳料金
【基本翻訳料】
英語→日本語 10円/ワード
日本語→英語 15円/文字
ミニマムチャージ・・・5000円
※文字数、ワード数で計算した料金が5000円に満たない場合の最低限料金。
【翻訳パッケージ】
企業、個人にかかわらず、定期的に翻訳が必要になる方には翻訳パッケージを
お勧め致します。
それぞれのニーズに合わせて、月額契約、年額契約、単価設定など
便利でお得な形をご提案させて頂きます。
お気軽にご相談下さい。
