|
世界中のMoveOn支持者の皆様(島岡光一訳) どうか次の所を訪れてください また3月16日(日)に7 pmにあなたの地域で平和のためのキャンドルライト徹夜集会を計画します。MoveOn.および「戦争のない勝利連合」は大僧正デズモンド・ツツおよび多くの信頼を基礎とする組織と一緒に、この徹夜集会を呼びかけています。また、私たちはあなたの助けを必要とします。 ニュージーランドで始まって、これは高速で地球を一回りするキャンドルライト集いのうねりとなるでしょう。これが実現するかしないかはあなた次第です。今日、私たちは一つ一つコミュニティーの中でこの徹夜集会を組織するために、あなたのような一人一人にお願いしています。私たちは、ともに来て、かつ平和ために立ち上がるために、世界中の何千もの小集団が鼓舞されることを望んでいます。 これをあなたのコミュニティーで実行させる方法に関してより詳細には、そして地球中の何百万もの他のものと連結するために、次の所を訪ねてください。 世界が暗黒のこの瞬間により集いて、理性の―そして希望の光を再点火する時です。私たちの子供のために肯定的な世界を構築することに対する私たちの関与を新たにする時です。あなたのお助けで、私たちは、3月16日の夜に、最初のキャンドルライト徹夜集会が地球中を席巻するのを見ることでしょう。私たちはこぞって、不必要な戦争から遠ざかり、平和で繁栄の未来へと、世界の国々の人々を導くことでしょう。これはまさに歴史な重要な瞬間です。その一部となりましょう。 次の所に行ってみてください ありがとう ウェス・ボイド、MoveOn.org トム・アンドリュース、戦争のない勝利 2003年3月11日(火) P.S.あなたは、あなたの望みしだいで、各地の徹夜集会を小さくも大きくできます。重要なことは、今行動し、世界中の他の何千もの努力にあなたの努力をつけ加えることです。最も親しい友達とだけでも集会を計画しようとも、何千人ものイベントを組織しようとも、なにかしら違いを生み出すでしょう。私たちの上記のウェブサイト上であなたのイベントを登録してください。 すぐ後で、可能な場合はディジタル写真と共に、私たちのウェブサイトあるいは まであなたの徹夜集会を報告してください。 P.P.S.私たちは先週たった5日で集められて、昨日世界中の100万人の人々からの反戦争コメントを、15の国連安全保障理事会メンバーに伝えました。180の箱のあなたの請願が手渡されました。それは広範囲なメディアの注意を引き寄せました。今、ブッシュ政権のイラクに関する決議は安全保障理事会の支持を集めることに失敗しています。そして世界世論がこの重要な部分となってきました。ありがとう! これはMoveOn.orgからのメッセージです。このリストからあなたご自身(koichi SHIMAOKA)を削除するために、次の私たちの管理ページを訪れてください。 http://moveon.org/s?i=1147-2431769-2Bi4hngSmSJCPJ0S31caKA |
