☆ 答 11 ☆
②･ｶﾎﾞﾁｬの種が種子島へ
①ｼﾞｬｶﾞｲﾓが初めて日本に持ち込まれたのは、鉄砲伝来より50年以上後の1598年のこと。ｵﾗﾝﾀﾞの商船によって長崎にもたらされたのが始まりでした。この呼び方は、言うまでもなく「ｼﾞｬｶﾞﾀﾗｲﾓ」の略。尚、ｼﾞｬｶﾞﾀﾗとは、当時の日本人はｼﾞｬﾜ島を指すと誤解していたようですが、本当は現在首都になっているｼﾞｬｶﾙﾀの旧名のことです。ちなみにｼﾞｬｶﾞｲﾓの原産地は、南ｱﾒﾘｶのｱﾝﾃﾞｽ山地です。
②ｶﾎﾞﾁｬもｱﾝﾃﾞｽ原産ですが、こちらは15世紀末にｺﾛﾝﾌﾞｽがﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙに持ち帰り、16世紀になってﾖｰﾛｯﾊﾟから東南ｱｼﾞｱに伝わったと言われています。日本へは1543年、ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ商船によってｶﾝﾎﾞｼﾞｱから種子島に伝来。「南瓜」の別称は、もちろん南から来たからです。
③「胡」のつく食べ物と言えば、「胡瓜」のほかに「胡麻」や「胡椒」もありますが、いずれもｼﾙｸﾛｰﾄﾞを通って伝わったものです。古くは万里の長城の北方の遊牧民族を、後にはｼﾙｸﾛｰﾄﾞで交易していた人たちを、「胡」と呼んでいたことが命名の由来です。
■戻る
■言葉ｸｲｽﾞ
■時の扉>>
@tobira