| ようこそ | Welcome,sir? |
| お元気ですか | How are you,sir? |
| おはようございます | Good morning ,sir |
| こんばんわ | Good evening,sir |
| 喫煙席・禁煙席はどちらが | No Smoking or Smoking? |
| こちらへどうぞ | This way please. |
| 角の近くの、そのテーブルはいかがですか | How about that table near the corner? |
| 良いテーブルが窓のそばにあります | Ｔｈｅｒｅ is a good table by the window. |
| 失礼します | Please excuse me. |
| こちらがメニューでございます | Here is our menu,sir. |
| 食べ物で好き嫌いはありますか | Are there foods you particularly like or dislike? |
| 私は、ほとんど何でも食べます | I can eat almost anything. |
| ご注文を伺ってもよろしいですか | May I take your order? |
| お飲み物はいかがですか | What do you want to drink? |
| 何が今夜のお薦めメニューですか | What's good on the menu, tonight? |
| パンとライスはどちらがよろしいですか | Would you have bread or rice |
| 焼き加減はいかがしましょうか | How would you like it done? |
| ライスでお願いします | Rice please |
| このスパゲッティは忘れられない味ですね | This spaghetti has an unforgettable taste. |
| すいません、伝票をもらえますか | Excuse me. Could we have the check, please? |
| かしこまりました。只今お持ちします | Sure. I'll be right back. |
| お水はいかがですか | How about water? |
| 伝票はこちらになります | Here's your check |
| ありがとう。カード払いはできますか | Thank you. Will a credit card be OK？ |
| 会計をお願いします | Check, please |
| 私のおごりです | It's my treat |
| お客様の部屋のナンバーを 伺ってよろしいですか |
May I ask your room number? |