街の一角に家がある。その庭に大きな 樹が一本大きく育った。ここには緑に覆われた暮らしがあり、きびしい陽射しから守られている。街のなか 木々の間を通り抜ける涼しげな風が流れるような、、、　この本は家と庭を結ぶ暮らしの物語。

物語りで描かれたのは農業ではなく 農的暮らしのための家。  野良作業の喜び、日々を工夫し、土に親しみつつ暮らす。　手仕事の日々を糧とする。そのために家はどのような形が考えられるだろうか、私達建築家夫婦が今まで設計をし考えたこと、想うことを事実を通して描いています。農的暮らしと場所とを結ぶ、　架け橋がこの本の物語です。

 週末ファーマーのために

 小さな滞在小屋を考える。週末を田舎で過ごす、 いつかそこに住みつづけるかもしれないとすれば、、、　その日のために土づくりや 草刈をし敷地のまわりを整える。 土の匂い、青い空、静かな時間、空気の輝き 豊かな自然に囲まれているなら小さな小屋でよい。それで充分だと考えられたら無駄な予算をかけず でも素敵な小屋を考えよう、

 庭の片隅や雑木林、湖のほとりや広がるブドウ畑の、素敵な場所に小さな小屋を考えよう。それはガーデナーや農的暮らしを楽しむ週末小屋としたり、アトリエやショップとすることもできる。この小屋はひとときのお茶を楽しんだり、子供と大人がいっしょにつくることもできるような、また静かな場所の小さなオフィスとして、いろいろな使われ方が広がる。はじめに１人か２人が使える広さの小さな形から考え、それを組み合わせてみよう、、、

小さな小屋の考え方と実現する方法。