越智和憲 アナウンス・朗読研究センター
■強(チャン)さんのための日本語講座■  「◎北朝鮮は、10月8日、核実験を行い、成功したと発表しました。」→英語表現 A nuclear test was done,and North Korea succeeded on October 8.この時、中国の方は、カクシケンと発音することがあります。濁音が苦手なのかも知れません。カクジッケンとなります。×核試験 ○核実験。■■最近、アナウンサー・声優・俳優をめざす人たちに多く接触する機会がある。共通語をマスターしようと懸命になっている。女性の方が熟達の速度が早いように思う。習い事は皆、そういう傾向がある。ところでアナウンスメントの熟達もさることながら、内容面というか知識・教養を身につけることも大事なのだが、これがまた極めて乏しい。毎日の新聞の精読を進めているのだがほとんど実行できていない。色々な分野に強い興味・関心を抱いて、「知るは楽しみなり」と思って努力していただきたいと思う。(越智和憲)


【ア】まず自然な口の構えで、あごを大きく開きます。上下の唇の間に、指二本がやっと入るぐらいの口の大きさが、共通語のアの最大の開きです。舌はあごと一緒に下の方に下げて、唇はまるめません。さあ、アーとどうぞ!              【エ】アの口構えから、あごの開きを閉じてきて、舌の位置をアの時より前に持ち上げます。唇は、両端をやや左右に引く感じにします。エー どうぞ!
【イ】エの口構えからあごをだんだん閉じて、ほとんど開かない状態にします。舌は、上歯茎の上の硬口蓋へ向けて、ジーと摩擦音が起こる手前まで高く上げます。唇は、平たくわずかに開けます。エーどうぞ!                  【ウ】イの口構えと近いが、あごの開きは、五つの母音のなかで最も小さい。舌先の位置を奥の方へ引っ込め、舌の付け根に近い部分をやや緊張させて盛り上げる感じにしましょう。唇はイより両端を左右から中央へ引き寄せましょう。しかし、完全にまるめるわけではなく、外見上はむしろ平らな感じになります。共通語のウは唇はまるくなりません。ウー はい!                        【オ】ウの場合より、あごを開き、上下の唇の間に、人差し指1本がたてに入るぐらいの大きさにします。舌はウの時よりやや奥へ引き込む気持ちで、アの場合より奥舌がうしろへ持ち上げられます。唇は五つの母音の中で、一番丸くして発音します。オー やってみましょう!以上が五つの母音の発音のしくみです。
掲示板へ