‚Q‚O‚O‚TD‚W‰F’ˆ‚Ì—·