２００３年競技規則の改正について
国際サッカー評議会の第１１７回年次総会が２００３年３月１５日に北アイルランドのベルファースト
で開催された。総会において決定された競技規則の改正、様々な指示、指令は以下の通りである。
１．競技規則の改正および国際評議会の決定
第４条 競技者の用具
国際評議会の決定事項
決定１
・競技者は、スローガンや広告のついているアンダーシャツを見せてはならない。スローガンや広告
を見せるためにジャージを脱いだ競技者は、大会の組織責任者によって罰せられる。
・ジャージは、袖がなければならない。
評議会は、広告は競技者のジャージにのみ評されるとした項目の削除に合意した。
第４の審判員
新しい文章：
項目１
第４の審判員は、競技会規定に基づいて任命され、３名の審判員のいずれかがその職務の
続行が不可能になった場合にその職務を行う。
第４の審判員は、常に主審を援助する。
項目７
第４の審判員は、主審が競技者を間違えて別の競技者を警告したときや２つ目の警告を与えた
にもかかわらずその競技者を退場させないとき、あるいは主審、副審の見えないところで乱暴な
行為が起きたとき、主審に合図しなければならない。しかしながら、主審は、プレーに関する全
てのことを決定する権限を持つ。
理由：
項目７に“第４の審判員は、常に主審を援助する”と記述することによって、この項目に含まれて
いない不正行為にも関与することができると推測されてしまう。第４の審判員の役割が警告とな
る反則を知らせることまで拡大することを求めたり、望んでいるものではない。明快さと解釈上の
理由から、この文章を第１項目に入れることでより適切な表現となる。
試合の勝者を決定する方法
ペナルティーマークからのキック
新しい文章：
主審がコインをトスし、トスに勝った主将のチームが先に蹴るか後に蹴るかを決める。
理由：
トスに勝ったチームが、先にキックしなければならないというのではなく、公平な選択をさせ
ることでトスに負けたチームより有利である、という感覚を持たせることができる。
主審、副審および第４の審判員への追加指示
新しい文章：
ペナルティーキック
ボールが蹴られる前に、競技者がペナルティーエリアに侵入することは違反である。また、
ボールが蹴られる前に、ゴールキーパーがゴールラインから前方に出ることも違反である。
主審、副審は、競技者がこの競技規則に違反した場合、確実に適切な対処をしなければ
ならない。
理由：
第１４条は１９９７年に改正され、ペナルティーキックが行われる前にペナルティーエリアに
侵入した競技者を警告する必要がなくなった。
また、この改正で、ゴールキーパーはゴールライン場を動くことが可能になった。しかし、近
年ペナルティーキックの際に違反が多く見られるのにもかかわらず、主審がほとんどそれに
対処していない。
２．通知、指示および指令
国際評議会の規約
評議会は、年に２回会議を開催する。年次総会は合意により２月か３月に、年次事務会議
は合意により９月か１０月に開催する。
一時的退場
評議会は、一時的退場はどのレベルのサッカーであっても認められないという前回の決定
を再度確認した。
人工芝
評議会は、人工芝の技術的向上と機構上の問題がある地域において有効性が高いことを
認識した。さらに、人工芝は都市部における施設の高頻度で長時間の使用を可能とさせる
ことも認めている。評議会はFIFAに対して、品質を統一化や世界的に使用できるようにする
ため、可能な限り、最良の知見や手段を用い、人工芝の使用に関する明確な手続きを策定
することについての権限を委任した。
競技規則の改正は２００３年７月１日から効力を発し、指令については即時効力を発し実行
する。
国際サッカー連盟
事務局長
ジャローム・シャンパーニュ
