制作　2000.1.7　　 演奏時間　約 14分　　 初演　2001.3.10　　　製本済

	無料	有料	無料
戻る	楽譜のダウンロード	メールで楽譜を取寄せ	音楽の配信
Main Menuへ	ご自由に	合唱団の方に限定	公開中

［解説］　

　この合唱曲は、マーラーの交響曲第７番「夜の歌」第２楽章に、歌詞をつけ歌えるように編曲したものです。また、原曲を基にピアノ伴奏をつけました。

　マーラーの交響曲の特徴として、歌を伴う、もしくは歌の性質を持つ、ということがあげられます。テキスト（詩あるいは歌詞）を持ち、独唱や合唱で歌われるものは　…　第２番、第３番、第４番、第８番、及び「大地の歌」です。

　これに対し、テキストを持たず器楽的に演奏されるものは　…　第１番、第５番、第６番、第７番、第９番です。

　しかし、後者のグループに含めた曲も、無言歌のように歌謡的な旋律を多分に含み、その意味でテキストを求めていたといえましょう。ただ、気にいったテキストが見つからなかったのか、あえて言葉をふせたのか、結果的にテキストを伴っていません。

　私は、特に第７番において、その感を深くします。このことは、第７番が難解であることと密接に関わっています。マーラーの第７番は未踏の麗峰であるとともに、夜の影の中にその輪郭をおぼろげに見せる、黙示の交響曲でもあるのです。私が第７番を合唱化しようとする理由がここにあります。

　さて、第７番の第２楽章については、特に次のような点が疑問視されています。

(１)　「夜の歌」（Nacht-Musik)と指定されながら、行進曲の性格を持っている。（特に曲の第２部分において）
　　　　
(２)　長調の曲なのか短調の曲なのか判然としない。

(３)　和音（ハーモニー）に透明感が欠けている。

(４)　形式（音楽の構成）や表現の意図が明確でない。

　この合唱曲は、これらの疑問にひとつの答えを与えようとする試みです。

　私が一番気に掛かったのも、上記の（１）でした。即ち､いったいどのような人物が、いかなる必要性をもって、夜に行進するのかということでした。

　この合唱曲は、物語のように展開されます。
　そこでは、あるボヘミアンが主人公として登場します。この主人公は、定職も持たず気ままな旅をつづけようとしますが、連れのロバやカラスがどうも素直に従いません。今日、世間一般でいう非常識と常識の対立です。この対立は、幾度かもつれた後、最終的にひとつのものに向かって高められていきます。

　要素の対立　→　葛藤　→　昇華　……　これを複合性の変容と呼びます。マーラーの交響曲第７番を理解する上で、複合性の変容という概念は欠かすことができません。その概念を比喩的に分かりやすく示したのが、この合唱曲です。

　人の心の奥には、ボヘミアンに対する憧れがあります。チャップリンや寅さんの映画が、あれだけ大勢の人々に愛されているのも、そのためです。人生が流れゆくものであるとすれば、人は誰しも、程度の差こそあれボヘミアンなのでしょう。しかし、そのひとりひとりの人生は、かけがえのない貴重なものなのです。