・
（２）
つ づ き 
これらの原曲に歌詞があったとして、おそらく誰かと散歩に行ったとか、きみは美しいとか、お祭りで踊ったとか想像されます。歌詞がなければ、なんとなく暗い器楽曲だ、ということになりかねません。知識とは、おうおうにしてそんなもののようです。知っているといっても、私たちはある限られた面や部分を知っているにすぎません。しかしそれだけのものと思い込むことは、これら原曲の価値に比べ、あまりにもったいないことです。
語るに語れない何かがあったのでしょう。ジプシー系のバンドが演奏するこれらの原曲は、その何かを訴えつづけます。それはひとつには、人間の生き方のことだと思います。私たちは、生きんがためにはついつい何でもしてしまうのです。それを当然のことと肯定し、ついにはふりかえることすら忘れてしまうのです。もっと素朴な生き方とともに、人間にとって大切なものがあるのではないかと思えてなりません。
ＣＤを世界中に売りまくり、巨万の富を手にし、高価な宝飾でいくら身をかざったとしても、それが本当の音楽とは限らない。あるいは趣味で焼くクッキーのような音楽など、何の興味もない。音楽は、迷い傷つきなおひたむきに生きつづける人々とともにあるのです。東ヨーロッパの音楽はそう教えてくれます。
楽譜のダウンロード （ご自由に）
題名の後の Ｅ00〜 から始まる数字を左クリックします。大きな画面に切替わったら右クリックして、画像保存や画像印刷を行います。印刷の際は、「用紙にあわせる」をチェック（∨）します。
戻るには、サブ・ウィンドウを閉じます。
| 「バラとワイン」 |
− ジプシーの伝承曲 （原曲：suita Romaneasca）− |
|
制作：2000.10.27／演奏時間：約03分／初演：200１.03.10／手書き |
| …… |
赤きバラをかごにつめ テエブルをかざれや |
|
思い切って祝おう 赤きワインをあけて |
|
さあ！ 飲めや飲めやバラが薫る 飲めや飲めや歌え歌え |
|
飲めや飲めや踊れ踊れ 夜も更けるまで …… |
| 「糸 車」 |
− ハンガリーの伝承曲 （原曲：ベラ・ハンガリア）− |
|
制作：2001.10.25／演奏時間：約06分／未発表／手書き |
| 「ネコとカラス」 |
− ハンガリーの伝承曲 （原曲：黄金の瞳） − |
|
制作：2002.11.30／演奏時間：約06分／未発表／手書き |
（ネコとカラスが対話する、Hip-Hop風の合唱曲） |
|
「こもれ陽」
|
- ルーマニアの伝承曲（原曲：ヤムシック・ネ・ゴニ・ロシェイ）- |
|
制作：2002.05.24／演奏時間：約07分／未発表／手書き |
- 著作権について -
| (1) |
これらの合唱作品には、詩・編曲・付随資料に関して 第一次及び第二次著作権が存在します。 |
| (2) |
アマチュア合唱団、スクール合唱団の営利を伴わない演奏、練習のための楽譜のコピー、私的な録音物の作成につ |
|
きましては、著作権の存在を明記していただければ、ご自由にどうぞ。ただし、ご一報いただければ幸いです。 |
| (3) |
上記以外の場合、たとえばプロの合唱団の演奏、録音物の販売、出版、放送、転用、改編、研究のための資料引用等 |
|
につきましては、必ず個別にご相談ください。 |
| (4) |
連絡先 if-hirai@mtb.biglobe.ne.jp 平井文和 (F.Hirai,Musashino city Tokyo Japan) |
